Welcome to the Fantastic World of Yuan Zhi Yi

Jumat, 22 Februari 2013

Romanisasi Korea (hal penting yang wajib kalian tahu!)

Bagi kalian yang masih pemula atau masih awam, mungkin bingung dengan penulisan huruf atau kata-kata dalam bahasa Korea yang berbeda cara penulisannya padahal sebenarnya sama. Misalnya huruf ㄱ, ada yang menulis ‘g’ ada yang menulis ‘k’. Lalu huruf ㅓ, ada yang menulis ‘eo’ ada yang menulis ‘o’. Contoh lainnya seperti kata 한글, ada yang menulis ‘hangeul’ ada juga yang menulis ‘hangul’.  Jadi mana yang benar? Keduanya benar. Lalu kenapa berbeda penulisannya? Nah, inilah yang perlu kita ketahui. Dalam peromanisasian (alih bahasa) Korea terdapat 2 sistem yang umum dipakai. Kita pelajari yuk!
  1. McCune-Reischauer adalah sistem romanisasi (alih bahasa) bahasa Korea yang dibuat oleh 2 orang yang berasal dari Amerika Serikat bernama George M. McCune dan Edwin O. Reischauer. Mereka menciptakan sistem ini pada tahun 1937. Sistem ini tidak digunakan untuk menerjemahkan huruf Korea, melainkan bertujuan untuk mewakili pelafalan fonetis dari huruf Korea. Sistem ini dibuat dengan tujuan supaya orang asing dapat melafalkan kata-kata dalam bahasa Korea mendekati pengucapan penutur aslinya dengan natural. Karena itu, sistem McCune-Reischauer ini hanya menulis cara pelafalan(cara membaca)nya saja dan tidak mengubah setiap kata dengan benar. Di Korea Selatan sistem romanisasi ini secara resmi digunakan pada tahun 1984 sampai tahun 2000, sedangkan di Korea Utara sistem McCune-Reischauer ini terus digunakan secara resmi sampai sekarang. Dan sistem ini juga banyak digunakan di luar Korea.  
  2. Revised Romanization of Korean (Alih Bahasa Korea yang Disempurnakan) adalah sistem romanisasi (alih bahasa) Korea resmi yang diumumkan oleh Menteri Kebudayaan, Olah raga dan Pariwisata . Sistem ini dirilis secara umum sejak tanggal 7 Juli 2000, menggantikan sistem romanisasi yang lama yaitu McCune-Reischauer. Sistem ini memiliki beberapa tujuan antara lain, memudahkan penulisan di komputer dan juga mempromosikan secara terus-menerus peromanisasian bahasa Korea oleh penutur asli Korea demi penerjemahan yang lebih baik tentang pentingnya karakter bahasa mereka. Dan semua buku pelajaran Korea diharuskan memakai sistem baru ini sejak tanggal 28 Februari 2002.
Nah, sekarang ayo kita bandingkan kedua sistem di atas.

Hangeul  | Resirved Romanization | McCune-Reischauer |
ㅏ| a | a |
ㅑ| ya | ya |
ㅓ| eo | ŏ |
ㅕ| yeo | yŏ |
ㅗ| o | o |
ㅛ| yo | yo |
ㅜ| u | u |
ㅠ| yu | yu |
ㅡ| eu | ŭ |
ㅣ| i | i |
ㅇ| Ø | Ø |
ㄴ| n | n |
ㄷ| d | t |
ㄹ| r | l |
ㅁ| m | m |
ㅂ| b | p |
ㅅ| s | sh |
ㅈ| j | ch |
ㅊ| ch | ch’ |
ㅋ| k | k’ |
ㅌ| t | t’ |
ㅍ| p | p’ |
ㅎ| h | h |
벽| byeok | pyŏk |
음식| eumsik | ŭmshik |
가방 | gabang | kabang |
달 | dal | tal |
언니 | eonni | ŭnni |
한글 | hangeul | hangŭl |

Kalau saya sih lebih suka sistem Revised Romanization of Korean/Alih Bahasa Korea yang Diempurnakan karena sangat memudahkan ketika menulis kata-kata dalam  bahasa Korea itu kembali ke Hangeul, karena meminimalisir kesalahan dalam penulisan bahasa Korea. Hal ini wajib kalian tahu kalau kalian tidak mau bingung dan bertanya kenepa begini dan kenapa begitu. Jadi, apa masih bingung? Semoga bermanfaat untuk kalian semua ya!

by https://www.facebook.com/pages/Belajar-Bahasa-dan-Budaya-Korea-Indonesian/110729118983239

Kamis, 21 Februari 2013

onew ft kim yeon woo - the named i loved

this is the romantic ballad song. this song tells about a man who loved a women, but he didn't tell to her. he can only miss her secretly in his heart. his heart only left her body fragrance that he missed and always loved.

Rabu, 20 Februari 2013

Festival Kesenian Yogyakarta ke 24 Th 2012 - Akademi Angkatan Udara 1

Penolakan Bukan Akhir Segalanya

"Sebuah penolakan adalah tidak lebih dari sebuah langkah  yang diperlukan
dalam meraih sukses" - Bo Bennet.
Jika Anda sedang menghadapi penolakan:  lamaran pekerjaan yang ditolak, cinta yang ditolak, ide yang ditolak, bacalah dulu kisah singkat orang-orang di bawah ini. Orang-orang ini membuktikan, penolakan hanyalah bagian dari sebuah perjalanan kesuksesan:
  1. Ide mesin fotokopi Xerox pernah ditolak oleh 20 perusahaan. Baru setelah 7 tahun penolakan itu, mesin fotokopi ini bisa diterima.  
  2. Alexander Graham Bell disuruh seorang bankir untuk menyingkirkan 'mainan itu'. Sang bankir menolak membeli 'mainan itu' dengan alasan tidak membutuhkannya. 'Mainan itu' adalah telepon.
  3. Sebanyak 33 penerbit telah menolak manuskrip Chicken Soup For The Soul. Para editornya percaya, kisah nyata pendek yang disusun oleh Jack Canfield dan Mark Victor Hansen ini tidak menjual. Kini, buku tersebut telah terjual lebih dari 100 juta kopi di seluruh dunia dan diterbitkan dalam 54 bahasa. 
  4. Sebuah organisasi yang terdiri dari para ahli mengatakan usaha Thomas Alfa Edison dalam menciptakan lampu listrik sebagai praktik ilmu pengetahuan yang sia-sia dan  tak ada gunanya mendapatkan perhatian.
  5. Ide cerita Star Wars karya George Lucas pernah ditolak oleh studio-studio film ternama Hollywood dan setiap jaringan televisi Amerika Serikat. Tetapi kini film tersebut tercatat sebagai salah satu film terlaris sepanjang masa dengan perolehan total sebesar $4.45 miliar. Belum lagi penghasilan dari penjualan merchandise-nya.
Jadi, penolakan bukanlah akhir segalanya. Teruslah melangkah dan berjuang dengan keyakinan. 
from: ww.AsianBrain.com

INDONESIAN MILITARY PARADE part 1

INDONESIAN MILITARY PARADE - MILITARY MARCH ,PART- 2

Di Dunia ini hanya ada 8 Negara Military Autarki,atau Negara Dengan kiblat persenjataan nya di Produksi dalam negara nya sendiri, antara lain: AMERIKA,BRAZIL,RUSIA,CHINA,INDIA,INDONES­IA DAN NEGARA-NEGARA ANGGOTA NATO DIEROPA BARAT. Hal ini yang menjadi parameter adalah kekuatan pertahanan. Dan kekuatan pertahanan Indonesia merupakan industri yang paling finansial dan komersial.
HIDUP INDONESIA!!!! FIGHTING!!!!